Skip to main content

Знай свої права

Дата останнього оновлення: 07.02.2025 р.

English Español Tiếng Việt 中文 Tagalog አማርኛ

العربيةفارسی हिंदी한국어Русский

Наведені нижче ресурси було визначено як потенційно корисні для мешканців округу.

Інформація про програму «Знай свої права»


У вас є конституційне право:

I do not wish to speak with you, answer your questions, or sign or hand you any documents based on my 5th Amendment rights under the United States Constitution. I do not give you permission to enter my home based on my 4th Amendment rights under the United States Constitution unless you have a warrant to enter, signed by a judge or magistrate with my name on it that you slide under the door. I do not give you permission to search any of my belongings based on my 4th Amendment rights. I choose to exercise my
  • Не відчиняти двері, якщо до вас стукає імміграційний агент. Якщо ви перебуваєте у своєму будинку, покажіть картку через вікно або просуньте її під двері.
  • Не відповідати на запитання імміграційного агента, якщо він намагається з вами заговорити. Ви маєте право зберігати мовчання.
  • Не підписувати жодних документів без попередньої розмови з адвокатом. Ви маєте право поспілкуватися з адвокатом.
  • Якщо ви перебуваєте поза межами свого будинку, покажіть цю картку агенту. Запитайте агента, чи можете ви піти, і, якщо він скаже, що можете, йдіть спокійно.
     

Центр правових ресурсів для іммігрантів(Immigrant Legal Resource Center, ILRC) створив низку матеріалів для освіти суспільства та підготовки людей до можливих зустрічей з імміграційними органами.

Ви маєте конституційні права: НЕ ВІДКРИВАЙТЕ ДВЕРЕЙ, якщо імміграційний агент стукає у двері. НЕ ВІДПОВІДАЙТЕ НА ЯКІ НЕБУДЬ ЗАПИТАННЯ від імміграційного агента, якщо вони намагаються поговорити з вами. Ви маєте право мовчати. НІЧОГО НЕ ПІДПИСУЙТЕ, не звернувшись до адвоката. Ви маєте право поговорити з адвокатом. Якщо ви знаходитесь за межами свого будинку, попросіть агента, чи можете ви вільні іти, і якщо вони скажуть “так”, ви можете іти спокійно. ДАЙТЕ ЦЮ КАРТКУ АГЕНТУ. Якщо ви перебуваєте всередині свог

Гаряча лінія служби швидкого реагування

Protect our community. Rapid Response Network in Santa Clara County. Report ICE activity. Call 4082901144. If you see ICE on the street. If ICE knocks on your door. If ICE detains a loved one. This is not a general information hotline.

Щоб звернутися до мережі швидкого реагування (Rapid Response Network, RRN), зателефонуйте за номером (408) 290-1144.

Мережа швидкого реагування (Rapid Response Network, RRN) в окрузі Санта-Клара — це громадський проєкт, створений для інформування мешканців про їхні права при взаємодії зі співробітниками ICE, а також для надання супровідної підтримки під час арешту або затримання члена громади та надалі.

Будь-яка людина в нашому окрузі може зателефонувати на цілодобову ГАРЯЧУ ЛІНІЮ за телефоном (408) 290-1144 та отримати допомогу в режимі реального часу.

 

Коли ви дзвоните до Мережі швидкого реагування:

  • Досвідчений диспетчер надасть підтримку членам нашої громади у відстоюванні їхніх прав і направить на місце події підготовлених фахівців.
  • За потреби фахівці служби швидкого реагування здійснять юридичний нагляд і складуть документацію, яка може бути використана для підтримки імміграційної справи члена громади.
  • Якщо члена громади затримано, ми зв'язуємо його з імміграційними адвокатами та активуємо групи супроводу для надання моральної підтримки сім'ї.

     

Члени громади в окрузі Санта-Клара можуть зателефонувати на гарячу лінію, якщо:

  • мають інформацію або хочуть отримати інформацію про проведення імміграційних заходів в їхньому районі;
  • стали об'єктом примусових дій щодо забезпечення дотримання законодавства;
  • їхня близька людина була затримана ICE.
     

Телефон RRN: (408) 290-1144

Вебсайт RRN 

Facebook

 

Інші корисні ресурси

Відділ по роботі з іммігрантами округу Санта-Клара (Office of Immigrant Relations, OIR) — це програма округу, що сприяє інтеграції іммігрантів та зміцненню їхньої приналежності до суспільства шляхом розв’язання проблем, задоволення потреб та підвищення значущості внеску іммігрантів. www.sccoir.org

Immigrantinfo.org являє собою спільний простір, що сприяє встановленню зв'язків через просування новин, занять, ресурсів та громадських подій, які становлять інтерес для іммігрантів округу Санта-Клара.  immigrantinfo.org

Центр правових ресурсів для іммігрантів (Immigrant Legal Resource Center, ILRC) дає поради щодо пошуку юридичного представника з надійною репутацією та уникнення шахрайства. Як уникнути шахрайства під час звернення по юридичні послуги з питань імміграції [PDF]

Національний центр із питань імміграційного законодавства (National Immigration Law Center, NILC) надає достовірну інформацію з ключових питань, що стосуються іммігрантських спільнот, включно з підготовленими експертами посібниками, методичними матеріалами та аналітичними оглядами.  www.nilc.org

ПРИМІТКА. Ця вебсторінка не призначена для надання юридичних консультацій та не надає їх. Якщо вам потрібна юридична консультація, зверніться до адвоката. Округ Санта-Клара не несе відповідальності за будь-який сторонній контент, до якого можна отримати доступ через цей сайт.