月經平權
English | Español | 中文 | Tiếng Việt | Tagalog
聖塔克拉拉縣政府所管理的公共廁所備有免費經期用品供民眾使用。月經是自然生理現象,而經期用品和衛生紙、擦手紙等必備衛生用品等一樣是必需品,都應該免費讓人取得。「月經貧窮」,也就是無法取得經期用品的現象,跟性別、收入、教育以及醫療服務的不平等息息相關。縣府致力於終結月經貧窮,以支持月經平權。
月經平權(Menstrual equity)是什麼?
月經平權(Menstrual Equity)指的是公平而全面的經期衛生用品使用權,及接受生殖健康教育的權利,兩者均可消除獲得照顧的障礙,並減低有關月經的汙名化。
月經貧窮有多普遍?
- 全世界每天都有數百萬人來月經,但有估計5 億人缺乏經期衛生所需資源。i
- 美國國內已有研究結果顯示,64% 的受訪者難以負擔經期用品,21% 的受訪者表示無法每月負擔經期用品。ii
- 有能力購買經期用品的人必須將部分收入用於購買基本衛生用品,且需另付消費稅。 但其他基本衛生用品(衛生紙、紙巾)公廁則會免費提供。
- 在地方層面,也有數以千計的社區民眾的經期用品使用權有待改善。
- 月經期間衛生不良會導致對健康的危害,包括泌尿道感染。
我為什麼應該關心這件事?
- 如果青少年無法獲得經期用品或止痛藥,就可能會缺課。
- 無家可歸的人幾乎沒有辦法取得經期用品。
- 那些無法取得或買不起經期用品的人,其行動和理想都受限,因為這些人可能感覺無法離開家、上班或參與公民生活。
- 如果無法獲得經期用品,採用臨時替代用品,或延長使用時間以減少更換次數,都可能會對健康導致不良影響。
聖塔克拉拉縣政府採取哪些措施來解決月經貧窮的問題?
2021 年 3 月,縣政委員會比照紙巾和衛生紙等其他衛生用品,批准在縣設施的所有洗手間內備有免費經期用品。
縣府還投入 180 萬元為全縣任何有需要的人提供經期用品資助。 2023 年 6 月之前,有需要的民眾可以至聖塔克拉拉縣教育辦公室和 “First 5” 機構,領取免費的經期用品;之後則可以繼續透過學校、大學以及社區健康合作夥伴取得這些用品。 自2020年以來,這些單位已向社區分發了600萬片衛生棉和200萬條衛生棉條。
為什麼男廁裡會備有經期用品?
聖縣將在男廁提供經期用品,因為跨性別者、非二元性別者和非常規性別者也可能需要這些用品。
縣設施的廁所裡將會備有什麼用品?
縣衛生設施,包括女廁和性別友善廁所在內,設有提供免費經期用品的機器或籃子。 不久的將來,男廁內也將提供經期用品。
i The World Bank. Menstrual hygiene management enables women and girls to reach their full potential. 2018. https://www.worldbank.org/en/news/feature/2018/05/25/menstrual-hygiene-management. Accessed March 2, 2023.
ii Sebert Kuhlmann, Anne PhD, MPH; Peters Bergquist, Eleanor MA, MSPH; Danjoint, Djenie MPH; Wall, L. Lewis MD, DPhil. Unmet Menstrual Hygiene Needs Among Low-Income Women. Obstetrics & Gynecology 133(2):p 238-244, February 2019. | DOI: 10.1097/AOG.0000000000003060